Sie suchten nach: konfigurační (Tschechisch - Serbisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Serbian

Info

Czech

konfigurační

Serbian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Serbisch

Info

Tschechisch

konfigurační dialog

Serbisch

Дијалог за подешавање

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

konfigurační dialog pastebinu

Serbisch

Дијалог за подешавање корпе на‹ љепака

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nastavuji konfigurační prostředí.

Serbisch

Успостављам поставно окружење...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

konfigurační soubor samby:

Serbisch

Поставни фајл Самбе:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

konfigurační modul k otevření

Serbisch

Контролни модул који треба отворити

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

konfigurační dialog pastebin serveru

Serbisch

Дијалог за подешавање сервера корпе на‹ љепака

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

konfigurační skupina pro uložení hesla

Serbisch

Поставна група за складиштење лозинке

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

konfigurační soubor "% 1" není zapisovatelný.

Serbisch

Не може се писати у поставни фајл% 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

konfigurační modul efektů pracovní plochy

Serbisch

Контролни модул за ~@ ¦К‑ винове¦kwinove¦ ефекте површи_bar_/ _bar_$[ својства дат 'Контролном модулу за ~@ ¦К‑ винове¦kwinove¦ ефекте површи']

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nelze načíst konfigurační soubor motivu.

Serbisch

Не могу да учитам поставни фајл теме.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

konfigurační skript proxy je neplatný:% 1

Serbisch

Скрипта поставе проксија није исправна:% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

není možné stáhnout konfigurační skript proxy.

Serbisch

Не могу да преузмем скрипту поставе проксија

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

konfigurační sekce je již otevřena v '% 1'

Serbisch

Овај од› јељак за подешавање већ је отворен у% 1 _bar_/ _bar_Овај од› јељак за подешавање већ је отворен у $[дат% 1]

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nelze nalézt vhodný konfigurační skript proxy.

Serbisch

Не могу да пронађем употребљиву скрипту поставе проксија

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

konfigurační nástroj pro správu automatického spouštění programů kde. name

Serbisch

Алатка за одређивање програма који се покрећу заједно са КДЕ‑ ом. name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

kgpg potřebuje vědět, kde je umístěn konfigurační soubor gnupg.

Serbisch

КГПГ‑ у треба рећи гд› је се налази поставни фајл ГнуПГ‑ а.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

tento konfigurační modul vám umožní nastavit systém kde úschoven.

Serbisch

Овај модул вам омогућава да подесите КДЕ‑ ов систем новчаника.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

chyba: není možné otevřít konfigurační soubor "smb. conf"

Serbisch

Грешка: Не могу да отворим поставни фајл smb. conf

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

konfigurační nástroj pro správu činností souvisejících s připojenými zařízeními do počítače. name

Serbisch

Поставна алатка за управљање радњама доступним кориснику при повезивању нових уређаја на рачунар. name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

vzdálený systém zřejmě neodpovídá na konfigurační požadavek. kontaktujte svého poskytovatele připojení.

Serbisch

Изгледа да удаљени систем не одговара на захт› јев за подешавање. Обратите се провајдеру.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,200,842 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK