Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
konfigurační dialog
Дијалог за подешавање
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konfigurační dialog pastebinu
Дијалог за подешавање корпе на‹ љепака
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nastavuji konfigurační prostředí.
Успостављам поставно окружење...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konfigurační soubor samby:
Поставни фајл Самбе:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konfigurační modul k otevření
Контролни модул који треба отворити
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konfigurační dialog pastebin serveru
Дијалог за подешавање сервера корпе на‹ љепака
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konfigurační skupina pro uložení hesla
Поставна група за складиштење лозинке
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konfigurační soubor "% 1" není zapisovatelný.
Не може се писати у поставни фајл% 1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
konfigurační modul efektů pracovní plochy
Контролни модул за ~@ ¦К‑ винове¦kwinove¦ ефекте површи_bar_/ _bar_$[ својства дат 'Контролном модулу за ~@ ¦К‑ винове¦kwinove¦ ефекте површи']
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nelze načíst konfigurační soubor motivu.
Не могу да учитам поставни фајл теме.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konfigurační skript proxy je neplatný:% 1
Скрипта поставе проксија није исправна:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
není možné stáhnout konfigurační skript proxy.
Не могу да преузмем скрипту поставе проксија
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
konfigurační sekce je již otevřena v '% 1'
Овај од› јељак за подешавање већ је отворен у% 1 _bar_/ _bar_Овај од› јељак за подешавање већ је отворен у $[дат% 1]
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nelze nalézt vhodný konfigurační skript proxy.
Не могу да пронађем употребљиву скрипту поставе проксија
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konfigurační nástroj pro správu automatického spouštění programů kde. name
Алатка за одређивање програма који се покрећу заједно са КДЕ‑ ом. name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kgpg potřebuje vědět, kde je umístěn konfigurační soubor gnupg.
КГПГ‑ у треба рећи гд› је се налази поставни фајл ГнуПГ‑ а.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tento konfigurační modul vám umožní nastavit systém kde úschoven.
Овај модул вам омогућава да подесите КДЕ‑ ов систем новчаника.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chyba: není možné otevřít konfigurační soubor "smb. conf"
Грешка: Не могу да отворим поставни фајл smb. conf
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
konfigurační nástroj pro správu činností souvisejících s připojenými zařízeními do počítače. name
Поставна алатка за управљање радњама доступним кориснику при повезивању нових уређаја на рачунар. name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vzdálený systém zřejmě neodpovídá na konfigurační požadavek. kontaktujte svého poskytovatele připojení.
Изгледа да удаљени систем не одговара на захт› јев за подешавање. Обратите се провајдеру.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :