Sie suchten nach: compatibility (Tschechisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Spanisch

Info

Tschechisch

compatibility

Spanisch

compatibility

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

compatibility of the aid

Spanisch

compatibility of the aid

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

compatibility with financial programming

Spanisch

compatibility with financial programming

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

compatibility with the common market

Spanisch

compatibility with the common market

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

compatibility of the aid under the environmental aid guidelines

Spanisch

compatibility of the aid under the environmental aid guidelines

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

compatibility with article 87(3) of the ec treaty

Spanisch

compatibility with article 87(3) of the ec treaty

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

b. compatibility under article 87(3) ec treaty

Spanisch

b. compatibility under article 87(3) ec treaty

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

compatibility assessment under article 87(3)(c) ec treaty

Spanisch

compatibility assessment under article 87(3)(c) ec treaty

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

compatibility of aid under the regional guidelines and other provisions of the treaty

Spanisch

compatibility of aid under the regional guidelines and other provisions of the treaty

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

compatibility of aid directly on the basis of article 87(3)(c)

Spanisch

compatibility of aid directly on the basis of article 87(3)(c)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

compatibility with financial programming and financial perspective proposal is compatible with existing financial programming .

Spanisch

compatibility with financial programming and financial perspective proposal is compatible with existing financial programming .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

the aid is thus to be assessed on the compatibility with the guidelines of 1994, 1997 and 2001 [5].

Spanisch

the aid is thus to be assessed on the compatibility with the guidelines of 1994, 1997 and 2001 [5].

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

compatibility with financial programming and financial perspective [ x ] proposal is compatible with existing financial programming .

Spanisch

compatibility with financial programming and financial perspective [ x ] proposal is compatible with existing financial programming .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

in the light of the foregoing considerations, the commission has doubts about the compatibility of the proposed closed sale of the tote to racing.

Spanisch

in the light of the foregoing considerations, the commission has doubts about the compatibility of the proposed closed sale of the tote to racing.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

the aid thus needs to be assessed on the compatibility with the guidelines of 1994, 1997, 2001 and 2004 [5].

Spanisch

the aid thus needs to be assessed on the compatibility with the guidelines of 1994, 1997, 2001 and 2004 [5].

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

as specific information on the types of investments for which the loans have been granted and calculations with regard to the compatibility with the aid rate are lacking, the commission therefore at this stage has serious doubts on the compatibility of the salmon farming loan assistance scheme with the conditions of the 1997 and 2001 guidelines.

Spanisch

as specific information on the types of investments for which the loans have been granted and calculations with regard to the compatibility with the aid rate are lacking, the commission therefore at this stage has serious doubts on the compatibility of the salmon farming loan assistance scheme with the conditions of the 1997 and 2001 guidelines.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

(23) with regard to the above, the commission at this stage has serious doubts on the compatibility with the common market of the aid granted for the acquisition of a share in used vessels.

Spanisch

(23) with regard to the above, the commission at this stage has serious doubts on the compatibility with the common market of the aid granted for the acquisition of a share in used vessels.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

(36) with regard to the above, the commission at this stage has serious doubts on the compatibility with the common market of the aid granted for the acquisition of a share in new vessels after 1 july 2001.

Spanisch

(36) with regard to the above, the commission at this stage has serious doubts on the compatibility with the common market of the aid granted for the acquisition of a share in new vessels after 1 july 2001.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

(128) d'après les autorités françaises, le plan de restructuration ainsi actualisé serait conforme aux critères de compatibilité énoncés par la commission dans ses lignes directrices de 1999 et celles de 2004.

Spanisch

(128) d'après les autorités françaises, le plan de restructuration ainsi actualisé serait conforme aux critères de compatibilité énoncés par la commission dans ses lignes directrices de 1999 et celles de 2004.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
9,149,337,787 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK