Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jako nástupce gabriele bagnasca
en sustitución del sr. gabriele bagnasco;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
paní gabriele kucsko-stadlmayerovÁ
sra. gabriele kucsko-stadlmayer
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
■výbor pro zahraniční věci gabriele albertini (epp, it)
las comisiones permanentes del parlamento europeo y sus presidentes
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
po skončení mandátu paní gabriele burgstallerovÉ se uvolnilo jedno místo náhradníka výboru regionů,
ha quedado vacante un cargo de suplente del comité de las regiones a raíz del fin del mandato de la sra. gabriele burgstaller,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uvolnila se čtyři místa členů a tři místa náhradníků výboru regionů po skončení funkčního období členů paola agostinacchioa (it), gianfranca lambertiho (it), salvatore tatarelly (it) a riccarda ventrea (it) a náhradníků gabriele bagnasca (it), marcella meroie (it) a roberta pelly (it), které bylo radě oznámeno dne 7. října 2004,“
han quedado vacantes en el comité de las regiones cuatro puestos de miembro titular y tres puestos de miembro suplente debido al término del mandato de los sres. paolo agostinacchio (it), gianfranco lamberti (it), salvatore tatarella (it) y riccardo ventre (it), miembros titulares, y de los sres. gabriele bagnasco (it), marcello meroi (it) y roberto pella (it), miembros suplentes, que se comunicó al consejo el 7 de octubre de 2004.»,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: