Sie suchten nach: přezkoušení (Tschechisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Spanish

Info

Czech

přezkoušení

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Spanisch

Info

Tschechisch

typ přezkoušení

Spanisch

examen de tipo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

es přezkoušení typu

Spanisch

examen ce de tipo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Tschechisch

traťové přezkoušení.

Spanisch

verificación en línea.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

traťová přezkoušení:

Spanisch

verificación en línea

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

b) přezkoušení vzoru

Spanisch

b) examen del modelo

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Tschechisch

přezkoušení odborné způsobilosti

Spanisch

verificación de competencia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

modul b: přezkoušení typu

Spanisch

módulo b: examen de tipo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

modul b: es přezkoušení typu

Spanisch

módulo b: examen ce de tipo

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

kurz velení (včetně přezkoušení)

Spanisch

curso de mando (incluida verificación)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

2. přezkoušení kontrol podle čl.

Spanisch

2.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

- přezkoušení postupu při likvidaci odpadních vod;

Spanisch

- la comprobación del método de evacuación de las aguas usadas;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

- může odebrat vzorek ke kontrole a přezkoušení.

Spanisch

- podrá tomar una muestra y llevársela con el fin de efectuar exámenes y ensayos.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

10. zrušení, přezkoušení a znovuuvedení do chodu;

Spanisch

medidas organizativas para la proteccióncontra explosiones

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

a) es přezkoušení typu podle bodu 1 přílohy ii a

Spanisch

a) el examen ce de tipo a que se refiere el punto 1 del anexo iiy

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

přezkoušení v používání nouzového a bezpečnostního vybavení.

Spanisch

verificaciones de equipos de emergencia y seguridad.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

schválený subjekt provede es přezkoušení typu níže popsaným způsobem.

Spanisch

el organismo autorizado procederá al examen « ce » de tipo según las modalidades indicadas a continuación.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

schválený subjekt provede es přezkoušení typu níže popsaným způsobem:

Spanisch

el organismo autorizado procederá al examen «ce» de tipo según las modalidades siguientes:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

technickou dokumentaci schváleného typu a kopii certifikátu es přezkoušení typu.

Spanisch

la documentación técnica del tipo aprobado y una copia del certificado de examen ce de tipo.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

generální ředitel připraví přezkoušení programů prováděné jednou za dva roky.

Spanisch

en particular, preparará una revisión de los programas, que se realizará cada dos años.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

provozovatel zajistí, aby každý palubní průvodčí vykonal tato přezkoušení:

Spanisch

el operador garantizará que los miembros de la tripulación de cabina se sometan a las siguientes verificaciones:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,487,147 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK