Sie suchten nach: deklaracije (Tschechisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Hungarian

Info

Czech

deklaracije

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Ungarisch

Info

Tschechisch

polje vrsta deklaracije (1):

Ungarisch

"nyilatkozattípus (1)" rovat

Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

- datum sprejema tranzitne deklaracije,

Ungarisch

- az árutovábbítási nyilatkozat elfogadásának dátuma,

Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

sistem poroČanja o ulovu in deklaracije o raztovarjanju

Ungarisch

a fogÁsok bejelentÉsÉre vonatkozÓ szabÁlyok És a kirakodÁsi nyilatkozatok

Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

1510/2006, za katere se odobrijo izvozne deklaracije po 9.

Ungarisch

január 9.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

carinski organi morajo komisijo nemudoma obvestiti, kadar koli se ugotovijo primeri napačne deklaracije.

Ungarisch

toll peaks viivitamatult komisjonile teatama, kui tuvastatakse valesti deklareerimine.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

julijem 2009 je vložitev izvozne carinske deklaracije v papirni obliki dovoljena le, kadar računalniški sistem carinskih organov ne deluje ali kadar elektronska aplikacija osebe, ki vlaga deklaracijo, ne deluje.

Ungarisch

július 1-jétől csak akkor lehet papíralapú kiviteli vámáru-nyilatkozatot benyújtani, ha a vámhatóságok számítógépes rendszere vagy a nyilatkozatot benyújtó személy számítógépes alkalmazása nem működik.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

pristojni organi se odločijo na podlagi izvoznega dovoljenja, izvozne deklaracije ali trgovinskih dokumentov iz člena 1(2) uredbe (egs) št.

Ungarisch

az illetékes hatóságok értékelése a kiviteli engedélyen, a kiviteli nyilatkozaton, vagy a 4045/89/egk rendelet 1.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

aprila 1999 o skupnih podrobnih pravilih za uporabo sistema izvoznih nadomestil za kmetijske proizvode [1] proizvodi niso upravičeni do nadomestila, razen če so carinsko območje skupnosti zapustili v 60 dneh od sprejetja izvozne deklaracije.

Ungarisch

április 15-i 800/1999/ek bizottsági rendeletben [1] megállapított szabályok értelmében csak azon termékek jogosultak visszatérítésre, amelyek a kiviteli nyilatkozat elfogadását követő 60 napon belül elhagyják a közösség vámterületét.

Letzte Aktualisierung: 2010-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

litevsky rejunjono subsidijos ryžiams taikomos … (eksporto deklaracijos priėmimo data)

Ungarisch

litvánul rejunjono subsidijos ryžiams taikomos … (eksporto deklaracijos priėmimo data)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,849,169 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK