Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
" o ' ndan başkalarından .
с Него .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
% 1 tarafından seslendiriliyor
на% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en azından bir isim vermelisiniz.
ÐÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ е да зададеÑе име.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
'% 1' dosyasından okunamadı
Директорията "% 1" не може да бъде създадена.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
o ' ndan başka ilah yoktur .
Няма друг бог освен Него !
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
size o ' ndan başka ilah yok !
Нямате друг бог освен Него !
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o ' ndan başka tanrı edinmeyeceğiz .
Ние не ще зовем друг Бог освен Него .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o ' ndan başka bir tanrınız yoktur .
Нямате друг Бог освен Него !
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o ' ndan başka hiçbir ilaha yakarmayız .
Ние не ще зовем друг Бог освен Него .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" o ' ndan başka tanrılar mı edineyim ?
Нима ще приема други богове , а не Него ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
allah : o ' ndan başka tanrı yoktur .
Аллах - няма друг бог освен Него !
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" Şu halkımız o ' ndan başkasını tanrılar edindi .
Тези хора от нашия народ приеха други богове освен Него .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
o ' ndan başka tanrı yoktur , yaşatır , öldürür .
Няма друг Бог освен Него .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o ' ndan başka tanrı yoktur ; Üstündür , bilgedir .
Няма друг Бог освен Него , Всемогъщия , Премъдрия .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" o ' ndan başka ( taptıklarınızın hepsinden uzağım ) .
с Него .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
allah : o ' ndan başka tanrı yoktur , yaşayandır , sonsuzdur .
Аллах ! Няма друг Бог освен Него - Вечноживия , Неизменния !
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allah , " İki tanrı edinmeyin , o ' ndan başka tanrı yoktur .
И отреди Аллах : “ Не приемайте два бога ! Един е Бог .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.