Sie suchten nach: 9 tan 6 ya kadae calisiyorlar (Türkisch - Englisch)

bu mağaza saat 9'dan 6'ya kadar açıktır.
this shop is open from 9 to 6 o'clock.

4, 6 ya da 12 ödeme yapabilirsin.
you can make 4, 6 or 12 payments.

mdd ek-9 kural 6’ya göre sinif 2a olarak kabul edilmektedir.
it is accepted as class 2a according to mdd annex-9 rule.

kstg madde 38 fıkra 6’ya göre vergi bazlarının ayrı bir şekilde belirlenmesi
separate determination of the tax bases based on corporate tax law, article 38, paragraph 6

fon, belgrad'ın bütçe açığını yüzde 9, 6'ya düşürmesi ve yapısal reformları uygulamasını istiyor.
the fund wants belgrade to reduce its budget deficit to 9.6 per cent and implement structural reforms.

bu işi kolaylaştırın ve bir kilo mercimek verin. aşı oranını 6'ya katlayın.
make it easy and give a kilo of lentils, you multiply immunization rate by six.

kstg madde 38 fıkra 6’ya göre vergi bazlarının ayrı bir şekilde belirlenmesi ek 3’de görülmektedir.
separate determination of the tax bases based on corporate tax law, article 38, paragraph 6 is provided in annex 3.

saatlerce süren ateşli tartışmalardan sonra, rusmalji'nin isteği 6'ya karşı 5 oyla reddedildi.
following hours of heated debate, rusmajli's request was turned down by a vote of 6-5.

hayır, biz "oğlum, otur" diyoruz -- bum, 6 ya da 10 denemede oluyor.
no, we go, "puppy, sit" -- boom, it's got it in six to 10 trials.

etnik ilişkilerin iyi olmadığına inananlar da yüzde 12, 2'den yüzde 17, 6'ya yükselerek artış gösterdi.
the percentage of those who believe interethnic relations are not good has also increased, from 12.2 per cent to 17.6 per cent.

arnavutluk 'ta yıllık enflasyon oranı mart ayında son yılların en yüksek seviyesi olan% 4, 6'ya ulaştı.
the annualised inflation rate in albania reached 4.6% in march, the highest in recent years.

2003 yılında türkiye'deki ailelerin yüzde 8'i alkol tüketiyordu. 2008 yılında bu oran yüzde 6'ya düştü.
in 2003, 8% of households in turkey were consuming alcohol. that number dropped to 6% in 2008.

mobil iskeleler beaufortrüzgar skalası sınıf 6’ya kadar olan, maksimum 38 km/saat rüzgar şiddetine kadarkurulup/sökülebilir ve ya kullanılabilir.
mobile scaffolds can be assembled/disassembled or use up to maximum 38 km/hour wind force with beaufort scale of wind force class 6.

kstg (kurumlar vergisi kanunu) madde 38 fıkra 6’ya göre vergi bazlarının (vergilendirme esaslarının) ayrı bir Şekilde belirlenmesi
separate determination of tax bases (taxation bases) based on corporate tax law, article 38, paragraph 6

df-kt-2019-0013 numaralı düzeltici önleyici faaliyete istinaden ek.2 ve ek.6'ya numune alma noktalarına kod ilavesi yapılmıştır.
with regard to the corrective and preventative action no. df-kt-2019-0013, code addition has been made to sampling points in annex.2 and annex.6.