Sie suchten nach: umutsuz (Türkisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

English

Info

Turkish

umutsuz

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

bu umutsuz.

Englisch

this is hopeless.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

umutsuz değil.

Englisch

it's not hopeless.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

o umutsuz bir vaka.

Englisch

he's a hopeless case.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

yunan gençleri umutsuz

Englisch

greece's youth: 'i have no hope'

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

İntihar umutsuz bir eylemdir.

Englisch

suicide is a desperate act.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

kendimi umutsuz hissetmeye başlıyorum.

Englisch

i'm starting to feel desperate.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

umutsuz hastalıklar umutsuz çareler gerektirir.

Englisch

desperate diseases require desperate remedies.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

dolayısıyla onları umutsuz görmekten yana dertliyim.

Englisch

so i'm troubled when i see them like there's no hope.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ashley, bir iş için umutsuz, hemen kabul eder.

Englisch

ashley, desperate for a job, accepts immediately.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

yaşlılar umutsuz vaka, onların ölmesini beklememiz gerekiyor.

Englisch

old guys are hopeless; we have to wait for them to die off.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

organize suç batağından kurtarılmadıkları müddetçe de yaşamları umutsuz olacaktır.

Englisch

they have only become poorer and their lives seem hopeless as long as they will not be freed from the organised crime.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

"seni gerçekten müjdeliyoruz, umutsuzlardan olma" demişlerdi.

Englisch

"we have given you the happy tidings of a truth," they replied. "so do not be one of those who despair."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,402,286 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK