Je was op zoek naar: umutsuz (Turks - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Turkish

English

Info

Turkish

umutsuz

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Engels

Info

Turks

bu umutsuz.

Engels

this is hopeless.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

umutsuz değil.

Engels

it's not hopeless.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

o umutsuz bir vaka.

Engels

he's a hopeless case.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

yunan gençleri umutsuz

Engels

greece's youth: 'i have no hope'

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

İntihar umutsuz bir eylemdir.

Engels

suicide is a desperate act.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

kendimi umutsuz hissetmeye başlıyorum.

Engels

i'm starting to feel desperate.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

umutsuz hastalıklar umutsuz çareler gerektirir.

Engels

desperate diseases require desperate remedies.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

dolayısıyla onları umutsuz görmekten yana dertliyim.

Engels

so i'm troubled when i see them like there's no hope.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ashley, bir iş için umutsuz, hemen kabul eder.

Engels

ashley, desperate for a job, accepts immediately.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

yaşlılar umutsuz vaka, onların ölmesini beklememiz gerekiyor.

Engels

old guys are hopeless; we have to wait for them to die off.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

organize suç batağından kurtarılmadıkları müddetçe de yaşamları umutsuz olacaktır.

Engels

they have only become poorer and their lives seem hopeless as long as they will not be freed from the organised crime.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

"seni gerçekten müjdeliyoruz, umutsuzlardan olma" demişlerdi.

Engels

"we have given you the happy tidings of a truth," they replied. "so do not be one of those who despair."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,793,508,299 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK