Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
türkiye anayasasını değiştirdi
turska promenila ustav
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kosova, anayasasını canlandırmak için harekete geçti
kosovo preduzima korake za izmenu svog ustava
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bakan kosova anayasasını yasadıÅı olarak nitelendirdi.
on je ustav kosova nazvao nezakonitim.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avrupa liderleri ab anayasasını İmzalamak İçin roma'da
evropski lideri u rimu potpisali ustav eu
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
söz konusu meclis'in yeni devlet anayasasını belirlemek için iki yılı olacak.
skupstina bi imala dve godine da donese ustav nove drzave.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Çalışkan, "bu durumda akp kendi anayasasını yapar" şeklinde uyardı.
„to bi dovelo do toga da akp pravi sopstveni ustav“, upozorio je Čališkan.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
akp'nin meclisteki 368 sandalyelik çoğunluğu, partiye ülke anayasasını değiştirme olanağı sağlamakta.
akp uživa parlamentarnu većinu sa 368 mesta, što joj omogućava da menja ustav zemlje.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"mahkeme sorumluluğunda -yani anayasayı korumada- tutarlı olmaya devam edecektir."
"sud će nastaviti da bude dosledan u pogledu svoje odgovornosti -- da štiti ustav."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung