Sie suchten nach: yönetebilir (Türkisch - Spanisch)

Şimdi bu halkı yönetebilmem için bana bilgi ve bilgelik ver. başka türlü senin bu büyük halkını kim yönetebilir!››
ahora pues, dame sabiduría y conocimiento, para que yo pueda salir y entrar delante de este pueblo. porque, ¿quién podrá gobernar a este tu pueblo tan grande

bu yüzden bana öyle sezgi dolu bir yürek ver ki, iyi ile kötüyü ayırt edip halkını yönetebileyim. başka türlü senin bu büyük halkını kim yönetebilir!››
da, pues, a tu siervo un corazón que sepa escuchar, para juzgar a tu pueblo, y para discernir entre lo bueno y lo malo. porque, ¿quién podrá gobernar a este tu pueblo tan grande

k3b, işlem pencerelerinde üç set ayarı yönetebilir (işlem pencereleri cd kopyalama penceresini ya da ses cd' si projesi penceresini de kapsar):
k3b maneja tres conjuntos de configuración en diálogos de acción (los diálogos de acción incluyen el diálogo copiar cd o el diálogo de proyecto de cd de audio):

siddique, "eğer başbakanın ve belucistan hükümetinin ketta halkına biraz saygısı varsa, işte o zaman bütün toplantılarını ketta ordugâhı'nda yönetebilir ve bizi de gereksiz zihinsel stresten uzaklaştırmış olurlar." diye ekledi.
"si el primer ministro y el gobierno de baluchistán tienen algún interés por los habitantes de quetta", siddique indicó, "entonces deberían realizar todas sus reuniones en el acuartelamiento de quetta y evitarnos el innecesario estrés mental".