Sie suchten nach: починаю (Ukrainisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Ukrainian

Polish

Info

Ukrainian

починаю

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ukrainisch

Polnisch

Info

Ukrainisch

Починаю очищення...

Polnisch

rozpoczęto czyszczenie...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Я починаю обеззараження.

Polnisch

odkażam.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Починаю говорити як ти.

Polnisch

zaczynam mówić jak ty.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Тепер я починаю розуміти.

Polnisch

teraz zaczynam to widzieć.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Я починаю, а ти за мною.

Polnisch

prosto w krzyżowy ogień. ja przodem ty za mną.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Я починаю турбуватися за нього.

Polnisch

facet dziwnie gada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Боже, я починаю розмовляти, як ти.

Polnisch

boże, zaczynam gadać jak wy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

-Починаю ненавидіти цей проклятий телефон.

Polnisch

pierdolony telefon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Гаразд. Я починаю тебе опускати, так?

Polnisch

teraz cię opuszczę, dobrze?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Відійдіть трохи, бо я починаю нервувати.

Polnisch

cofnijcie się. stresujecie mnie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

О, боже мій, видається я починаю розуміти.

Polnisch

o, mój boże, chyba już rozumiem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

- О, боже мій, видається я починаю розуміти.

Polnisch

- o, mój boże, chyba rozumiem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Зупинка серця. Починаю масаж грудної клітки.

Polnisch

ma zapaść.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Здається, я починаю зігріватися. - Чесно сказати...

Polnisch

- o tak, zaczynam się rozgrzewać

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Я починаю думати ,що моя рука Є підпоркою каменю.

Polnisch

wydaje mi się, że moja ręka podpiera ten głaz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

- Я не починаю, я просто запитую, ось і все.

Polnisch

nie zaczynam. ja zadaje tylko tobie pytanie, to wszystko.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Іноді я починаю сумувати про те, що Енді немає поруч.

Polnisch

czasami smuci mnie, że andy'ego już nie ma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Кожного разу, коли я починаю про це розмову, ти змінюєш тему.

Polnisch

co chcę o tym pogadać, zaraz zmieniasz temat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Я починаю програму зі збору вогнепальної зброї. Ця програма цілком добровільна.

Polnisch

wszyscy będą mogli zdać swoją prywatną broń, jeśli będą tego chcieli.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

- Ви пхикаєте так, що я починаю думати, що я ваша мати, мiс Пратт

Polnisch

- więc nie wiem... - nie jestem twoją matką, pratt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,055,231 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK