Sie suchten nach: приїжджає (Ukrainisch - Russisch)

Він приїжджає.
Он приезжает. Правда?

Приїжджає Гаррі.
Приезжает Гарри.

Приїжджає леді де Бер.
Приезжает леди де Бер.

Сміттєвоз приїжджає на світанку.
Мусоровоз приезжает на рассвете.

Джек приїжджає до капітана додому.
Джек приезжает к капитану домой.

Тітка Ірма приїжджає на вихідні?
Тетя Ирма приезжает в выходные?

Приїжджає банківський аудитор з перевіркою.
Приезжает банковский аудитор с проверкой.

Ви не знаєте? Президент приїжджає до села.
Ты разве не знаешь К нам в деревню едет президент.

Сер, враховуючи, що в Вашингтон приїжджає Петров ...
Сэр, учитывая, что в Вашингтон приезжает Петров...

Джек приїжджає в готель і знаходить тіло вбитого Метта.
Джек приезжает в отель и находит тело убитого Мэтта.

Сонні приїжджає до Конні й бачить синці на її обличчі.
Сонни приезжает к Конни и видит синяки на ее лице.

Президент Петров приїжджає до Вашингтона менше, ніж через два місяці.
Президент Петров приезжает в Вашингтон меньше, чем через два месяца.

Дядечко Чарлі приїжджає погостювати до сім'ї сестри в маленьке американське містечко.
Дядюшка Чарли приезжает погостить к семье сестры в маленький американский городок.

Швидкий Едді приїжджає в місто, щоб битися з королем правильної більярдної гри Міннесоти Фетсоном Джекі Глісон.
Быстрый Эдди приезжает в город, чтобы сразиться с королем правильной бильярдной игры Миннесоты Фэтсоном Джеки Глисон.

Ну, якщо хтось приїжджає полагодити сигналізацію або почистити килими, ви даєте їм ключі, чи ні?
Ну, если кто-то приезжает починить сигнализацию, или почистить ковры, вы даёте им ключи, так ведь?

Вишневий сад: сім'я приїжджає у свою старовинну садибу, чекає її продажу з аукціону та їде.
Вишневый сад: семья приезжает в свою старинную усадьбу, дожидается ее продажи с аукциона и уезжает.

Герой Уілла приїжджає в Нью-Йорк, щоб відшукати свого справжнього батька (Джеймса Каана).
Герой Уилла приезжает в Нью-Йорк, чтобы отыскать своего настоящего отца (Джеймса Каана).

У цій сцені у першій частині фільму Рік і капітан поліції Луї Рено розмовляють про Ласло, а потім в кафе приїжджає майор Штрассер, щоб заарештувати Угарте.
В этой сцене в первой части фильма Рик и капитан полиции Луи Рено разговаривают о Ласло, а затем в кафе приезжает майор Штрассер, чтобы арестовать Угарте.

Джордж збирається від'їхати, але приїжджає його брат Гаррі з дружиною і пропозицією роботи в іншому місті сцени 12 - 13;
Джордж собирается уехать, но приезжает его брат Гарри с женой и предложением работы в другом городе сцены 12 - 13;

Негатив: наша недовчена дівчина приїжджає в Лос-Анджелес, але не може отримати нормальну роботу, тому що скрізь у неї запитують номер соціального страхування.
Негатив: наша недоучившаяся девушка приезжает в Лос-Анджелес, но не может получить нормальную работу, потому что везде у нее спрашивают номер социального страхования.