Sie suchten nach: szorongattatom (Ungarisch - Afrikaans)

keresztséggel kell nékem megkereszteltetnem; és mely igen szorongattatom, míglen [az] elvégeztetik.
maar ek het 'n doop om mee gedoop te word, en hoe benoud word ek totdat dit volbring is!

mert szorongattatom e kettõ között, kívánván elköltözni és a krisztussal lenni; mert ez sokkal inkább jobb;
want ek word van weerskante gedring: ek het verlange om heen te gaan en met christus te wees, want dit is verreweg die beste;

És ne rejtsd el orczádat a te szolgádtól; mert szorongattatom nagyon: siess, hallgass meg engem!
en verberg u aangesig nie vir u kneg nie; want ek is benoud. verhoor my dan gou!

És monda dávid gádnak: felette igen szorongattatom; de mégis, hadd essünk inkább az Úr kezébe, mert nagy az õ irgalmassága, és ne essem ember kezébe.
daarop sê dawid vir gad: ek is baie benoud; laat ons tog val in die hand van die here, want sy barmhartighede is groot, maar laat my in die hand van mense nie val nie.

néktek pedig, a kik szorongattattok, nyugodalommal mivelünk együtt, a mikor megjelenik az Úr jézus az égbõl az õ hatalmának angyalaival.
en aan julle wat verdruk word, verligting te gee saam met ons in die openbaring van die here jesus uit die hemel met sy magtige engele