Sie suchten nach: importált (Ungarisch - Bulgarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Bulgarisch

Info

Ungarisch

importált

Bulgarisch

внасяне

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

nem importált:

Bulgarisch

Неимпортирани:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

importált infláció

Bulgarisch

внесена инфлация

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

importált mappa hozzáadása

Bulgarisch

Добавяне на импортирана папка

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

importált műveletek jóváhagyva.

Bulgarisch

Операции

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

az importált mappa neve:

Bulgarisch

Име на импортираната папка:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

az importált adatfájl tartalma

Bulgarisch

Съдържание на импортирания файл

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

nem importált titkos kulcsok:

Bulgarisch

Секретни ключове неимпортирани:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

felhasználó által készített és importált lejátszólisták

Bulgarisch

Изпозлване на генерирани и внесени списъци

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

megnyitott importált műveletek még nincsenek jóváhagyva...

Bulgarisch

indicates a highlighted operation, ie an operation meant to stand out from other regular operations

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

az importált áruk előállítása során felhasznált anyagok,

Bulgarisch

материали, изразходвани при производството на внасяните стоки;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

importált lejátszólista- fájlokfront cover of an album

Bulgarisch

Изнесени списъци

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

az európai unióba importált légi jármű légialkalmassági vizsgálata

Bulgarisch

Преглед на летателната годност на въздухоплавателно средство, внесено в Европейския съюз

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

védintézkedéseket az importált termékre kell alkalmazni, függetlenül azok forrásától.

Bulgarisch

Защитни мерки се прилагат спрямо стока от внос независимо от нейния източник.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

az importált termékekre vonatkozó eltérések és különleges biztosíték a borágazatban

Bulgarisch

Дерогации по отношение на вносни продукти и специална гаранция в лозаро-винарския сектор

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a harmadik országokból importált mustokról és borokról külön kell nyilatkozni.

Bulgarisch

Гроздовата мъст и виното, внесени от трети държави, се декларират отделно.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

héa-mentességek és behozatalivám-visszatérítések importált berendezés használatáért;

Bulgarisch

Освобождаване от ДДС и отстъпки при вносните мита за използването на внесено оборудване

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

csupán a vámmentesen importált nyersanyagot különítették el a helyben beszerzett alapanyagoktól.

Bulgarisch

Единствено безмитно внесените суровини бяха отделени от местно набавените стоки за влагане в производство.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

az importált tartósított gombára vonatkozó behozatali engedélyek 2010-ben történő kibocsátásáról

Bulgarisch

относно издаването на лицензии за внос на консервирани гъби през 2010 година

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

az importált árukat a vámhivatal a kilépési/belépési nyilatkozat alatt vámkezeli.

Bulgarisch

Внесените стоки се оформят митнически от митническата служба с декларация за въвеждане/напускане.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,985,495 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK