Sie suchten nach: pajzsmirigymaradványok (Ungarisch - Bulgarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Hungarian

Bulgarian

Info

Hungarian

pajzsmirigymaradványok

Bulgarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Bulgarisch

Info

Ungarisch

diagnosztikus felhasználás a thyrogen hatásosságát és biztonságosságát két vizsgálatban mutatták ki a pajzsmirigymaradványok és rák kimutatásában radiojód szcintigráfia és szérum tireoglobulinszint- mérés együttes alkalmazása során.

Bulgarisch

Ефикасността и безопасността на thyrogen за използване при образно изследване с радиойод съвместно с изследване на серумния тиреоглобулин за диагностициране на остатъци от щитовидна жлеза и рак са демонстрирани в две проучвания.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

kezelés előtti stimuláció egy 60, alacsony kockázatú beteget felölelő összehasonlító vizsgálatban a pajzsmirigymaradványok 100 mci radiojóddal történő sikeres ablációjának aránya a thyreoidectomián átesett pajzsmirigyrákos pácienseknél összehasonlítható volt a thst megvonása után kezelt betegeknél illetve a thyrogen adása után kezelt betegek esetében.

Bulgarisch

8 Претерапевтична стимулация В сравнително проучване, включващо 60 подлежащи на оценка нискорискови пациента, честотата на успешна аблация на тиреоидни остатъци със 100 mci радиойод при пациенти с рак на щитовидната жлеза след тиреоидектомия, е сравнима с тази при пациенти, лекувани след спиране на тиреоидно- хормоналната супресивна терапия (ТНst) спрямо пациентите, лекувани след приложение на thyrogen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

amennyiben pajzsmirigyhormon megvonásának alternatívájaként használják, thyrogen adása után a radiojódos teljestest- scintigráfia és a tg- vizsgálat együttes elvégzése biztosítja a pajzsmirigymaradványok vagy - rák kimutatásának legérzékenyebb módját.

Bulgarisch

Когато се използува като алтернатива на спирането на тиреоидния хормон, съчетанието от сцинтиграфия на цялото тяло (wbs) и изследване на тиреоглобулина (tg) след въвеждане на thyrogen осигурява най- високата чувствителност за откриване на остатъци от тиреоидна тъкан или рак.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

a thyrogen (alfa- tirotropin) radioaktív jód szcintigráfiás felvételkészítéssel vagy anélkül való szérum tireoglobulin (tg) vizsgálatra ajánlott pajzsmirigymaradványok és jól differenciált pajzsmirigyrák kimutatására, olyan thyroidectomián átesett betegeknél, akik hormonszuppressziós terápiában (thst) részesülnek.

Bulgarisch

thyrogen (тиротропин алфа) е показан за употреба при изследване на серумния тиреоглобулин (tg), със или без образно изследване с радиойод, за откриване на остатъци от щитовидната жлеза и високодиференциран рак на щитовидната жлеза при пациенти след тиреоидектомия на поддържаща хормонално супресивна терапия (thst).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,766,195 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK