Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a felek
die parteien
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
a felek érvei
vorbringen der parteien
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
a felek érvei ....................................................
a — vorbringen der parteien .........................................
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a felek meghallgatása;
vernehmung der beteiligten;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2) a felek kijelentik, hogy fontosnak tartják a párbeszéd és az előzetes egyeztetés elvét, különösen egyrészről a halászati ágazati politika, másrészről azon közösségi politikák és intézkedések végrehajtásában, amelyek a marokkói halászati ágazatra hatással lehetnek.
(2) die vertragsparteien verpflichten sich, insbesondere bei der durchführung der fischereipolitik einerseits und den mit möglichen auswirkungen auf den marokkanischen fischereisektor verbundenen politiken und maßnahmen der gemeinschaft andererseits nach den grundsätzen des dialogs und der vorherigen verständigung zu handeln.