Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a felek
die parteien
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
a felek érvei
vorbringen der parteien
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 12
Qualidade:
a felek érvei ....................................................
a — vorbringen der parteien .........................................
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a felek meghallgatása;
vernehmung der beteiligten;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) a felek kijelentik, hogy fontosnak tartják a párbeszéd és az előzetes egyeztetés elvét, különösen egyrészről a halászati ágazati politika, másrészről azon közösségi politikák és intézkedések végrehajtásában, amelyek a marokkói halászati ágazatra hatással lehetnek.
(2) die vertragsparteien verpflichten sich, insbesondere bei der durchführung der fischereipolitik einerseits und den mit möglichen auswirkungen auf den marokkanischen fischereisektor verbundenen politiken und maßnahmen der gemeinschaft andererseits nach den grundsätzen des dialogs und der vorherigen verständigung zu handeln.