Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
allergiák
allergien
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
többszörös allergiák
multiple allergien
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
allergiák listája:
liste der allergien
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
egyéb (allergiák stb.): …
sonstige (allergien usw.) …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
figyelmeztetések és óvintézkedések allergiák
warnhinweise und vorsichtsmaßnahmen allergien
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
glükokortikoidok (allergiák, gyulladások kezelésére)
glucokorticoide (zur behandlung von allergien und entzündungen)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bizonyos allergiák kezelésére alkalmazott antihisztaminok
antihistaminika zur behandlung bestimmter allergien
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allergiák (beleértve a szezonális allergiát is)
allergien (einschließlich durch jahreszeiten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
súlyos bőrreakciók vagy allergiák (ismeretlen előfordulási gyakorisággal)
schwere hautreaktionen oder allergien (häufigkeit nicht bekannt)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asztemizol, egy antihisztamin, az allergiák megelőzésére alkalmazott gyógyszer.
astemizol, ein antihistaminikum zur verhinderung allergischer reaktionen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e) diétás termékek, táplálkozás és allergiák tudományos testülete;
e) das gremium für diätetische produkte, ernährung und allergien,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allergiák táplálékra, élelmiszer adalékanyagokra, gyógyszerekre és egyéb típusú kemikáliákra
allergien auf nahrungsmittel, nahrungsmittelzusatzstoffe, arzneimittel und andere chemikalien
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
antihisztaminok (az allergiák, például szénanátha kezelésére használt gyógyszerek).
antihistaminika (zur behandlung von allergien wie heuschnupfen).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oropharyngealis állapotok (kivéve neoplasiák, fertőzések és allergiák) (smq)
erkrankungen des oropharynx (ausschl. neubildungen, infektionen und allergien) (smq)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
az allergiák gyakoriságának és okainak felmérése (melléklet – 1.2.1. pont)
bewertung der inzidenz und der ursachen von allergien (anhang — nummer 1.2.1)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a szénanátha és más allergiák kezelésére alkalmazott gyógyszerek (terfenadin, asztemizol, mizolasztin).
arzneimittel zur behandlung von heuschnupfen und anderen allergien (terfenadin, astemizol, mizolastin);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- allergiák (például terfenadin, asztemizol, mizolastin), szívritmuszavar (például dizopiramid,
terfenadin, astemizol,
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
allergén expozíció
allergenen ausgesetzt
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.