De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
allergiák
allergien
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
többszörös allergiák
multiple allergien
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
allergiák listája:
liste der allergien
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
egyéb (allergiák stb.): …
sonstige (allergien usw.) …
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
figyelmeztetések és óvintézkedések allergiák
warnhinweise und vorsichtsmaßnahmen allergien
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
glükokortikoidok (allergiák, gyulladások kezelésére)
glucokorticoide (zur behandlung von allergien und entzündungen)
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bizonyos allergiák kezelésére alkalmazott antihisztaminok
antihistaminika zur behandlung bestimmter allergien
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allergiák (beleértve a szezonális allergiát is)
allergien (einschließlich durch jahreszeiten
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
súlyos bőrreakciók vagy allergiák (ismeretlen előfordulási gyakorisággal)
schwere hautreaktionen oder allergien (häufigkeit nicht bekannt)
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asztemizol, egy antihisztamin, az allergiák megelőzésére alkalmazott gyógyszer.
astemizol, ein antihistaminikum zur verhinderung allergischer reaktionen.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e) diétás termékek, táplálkozás és allergiák tudományos testülete;
e) das gremium für diätetische produkte, ernährung und allergien,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allergiák táplálékra, élelmiszer adalékanyagokra, gyógyszerekre és egyéb típusú kemikáliákra
allergien auf nahrungsmittel, nahrungsmittelzusatzstoffe, arzneimittel und andere chemikalien
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
antihisztaminok (az allergiák, például szénanátha kezelésére használt gyógyszerek).
antihistaminika (zur behandlung von allergien wie heuschnupfen).
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oropharyngealis állapotok (kivéve neoplasiák, fertőzések és allergiák) (smq)
erkrankungen des oropharynx (ausschl. neubildungen, infektionen und allergien) (smq)
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
az allergiák gyakoriságának és okainak felmérése (melléklet – 1.2.1. pont)
bewertung der inzidenz und der ursachen von allergien (anhang — nummer 1.2.1)
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a szénanátha és más allergiák kezelésére alkalmazott gyógyszerek (terfenadin, asztemizol, mizolasztin).
arzneimittel zur behandlung von heuschnupfen und anderen allergien (terfenadin, astemizol, mizolastin);
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- allergiák (például terfenadin, asztemizol, mizolastin), szívritmuszavar (például dizopiramid,
terfenadin, astemizol,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
allergén expozíció
allergenen ausgesetzt
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.