Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ez a kötelességünk.
das gehört nun einmal mit zu unserm dienst.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ez közös kötelességünk.
dies ist unser aller picht.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kötelességünk megőrizni és elmélyíteni azt.
es ist unsere pflicht, diesen frieden zu erhalten und zu festigen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
történelmi jelentőségű kötelességünk ezt véghezvinni.
sie zu ergreifen, ist unsere historische pflicht.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
menedékjog: kötelességünk a védelem biztosítása
asyl: die pflicht zu schützen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ez közös feladatunk és közös kötelességünk.
dies ist unser gemeinsamer auftrag und unsere gemeinsame pflicht.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ez a kötelességünk, amellyel tartozunk európa polgárainak.
dies ist unsere pflicht gegenüber den bürgern europas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„egyértelmű, hogy a természet védelme erkölcsi kötelességünk.
„es versteht sich von selbst, dass der schutz der natur eine moralische verpflichtung darstellt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erkölcsi kötelességünk bolygónkat épségben megőrizni a jövő nemzedékeinek.
wir haben die moralische pflicht, unseren planeten für kommende generationen zu bewahren.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: