Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tuotteiden, osien ja laitteiden hyväksyntä
zulassung von erzeugnissen, teilen und ausrüstungen
Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pilaantumista rajoittavien laitteiden kestÄvyyden tarkastaminen
prÜfung der dauerhaltbarkeit von emissionsmindernden einrichtungen
Letzte Aktualisierung: 2010-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
joka liittyy korvaavien pilaantumista rajoittavien laitteiden ey-tyyppihyväksyntään
betreffend die eg-typgenehmigung von emissionsmindernden einrichtungen für den austausch
Letzte Aktualisierung: 2010-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8208 | koneiden ja mekaanisten laitteiden veitset ja leikkuuterät |
8208 | messen en snijbladen, voor machines en voor mechanische toestellen |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tällä testillä todetaan ajoneuvon suoraan hallintaan vaikuttavien laitteiden häiriönsieto.
diese prüfung soll die störfestigkeit gegen eine beeinträchtigung der unmittelbaren kontrolle des fahrzeugs nachweisen.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alkuperäisten korvaavien pilaantumista rajoittavien laitteiden mukana on toimitettava seuraavat tiedot:
emissionsmindernden original-einrichtungen für den austausch müssen folgende informationen beiliegen:
Letzte Aktualisierung: 2010-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
96035000 | - muut harjat, jotka ovat koneiden, laitteiden tai kulkuneuvojen osia |
96035000 | - andere borstels, zijnde delen van machines, van toestellen of van voertuigen |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3.2.12.2.5.1 laitteiden yksityiskohtainen kuvaus ja niiden viritystila: …
ausführliche beschreibung der bestandteile und ihrer beladungszustände: …
Letzte Aktualisierung: 2010-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liite vii | pilaantumista rajoittavien laitteiden kestävyyden tarkastaminen (tyyppi 5 -testi) |
anhang vii | prüfung der dauerhaltbarkeit von emissionsmindernden einrichtungen (prüfung typ 5) |
Letzte Aktualisierung: 2010-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- muut laitteet: |
- andere toestellen: |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.