Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
postscriptként
als postscript
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
képként...
als bild...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
& ikonként
als & symbole
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mentés sablonként
als & vorlage speichern
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hiba történt:
es ist ein unbekannter fehler aufgetreten.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mentés másként
speichern unter
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
elmentés újból sablonként
als & vorlage erneut speichern
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beillesztés csatolásként
als anhang einfügen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
exportálás képként
als bild exportieren
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
képpontok száma idÅintervallumonként:
pixel pro zeiteinheit:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
gradiens használata paraméterként:
verlauf für parameter verwenden:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hozzáadás csatolásként
als & anhang hinzufügen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hiba történt a cÃmjegyzék beolvasásakor
fehler beim einlesen des adressbuchs@label
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
az üzenetek törlése sikeresen megtörtént.
das löschen der nachrichten ist abgeschlossen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hiba történt egy elem feldolgozása közbenqxml
beim lesen des elements ist ein fehler aufgetretenqxml
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nyomtatási hiba történt. a kapott hibaüzenet:% 1
fehler bei der druckausgabe. das system meldet: %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hiba történt az adatbázis bezárásakorqxml
fehler beim schlieÃen der datenbankqxml
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hiba történt a dokumentumtÃpus- definÃció feldolgozása közbenqxml
bei der feststellung des dokumenttyps ist ein fehler aufgetretenqxml
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a( z)% 1. sáv beolvasása megtörtént.
titel %1 wurde erfolgreich ausgelesen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.