Sie suchten nach: összeroppantás (Ungarisch - Englisch)

foglalkozzunk tehát csupán ezzel a két lehetőséggel: összeroppantás vagy fulladás.
therefore, let's concentrate on our chances of being crushed or asphyxiated."

az alkalmazás eltt a buborékfóliát óvatosan fel kell tépni, és a szájban diszpergálódó tabletta egy adagját összeroppantás nélkül kivenni.
before using, carefully peel open the blister and remove the dose of orodispersible tablet without crushing it.

a buborékfóliát közvetlenül az alkalmazás eltt, óvatosan fel kell tépni, és a belsleges liofilizátum egy adagját összeroppantás nélkül kivenni.
immediately before use, the blister must be carefully peeled open and the dose of oral lyophilisate removed without crushing it.

a buborékfóliát közvetlenül az alkalmazás eltt, óvatosan fel kell tépni, és a szájban diszpergálódó tabletta egy adagját összeroppantás nélkül kivenni.
immediately before use, the blister must be carefully peeled open and the dose of orodispersible tablet removed without crushing it.

a buborékfóliát közvetlenül az alkalmazás előtt, óvatosan fel kell tépni, és a szájban diszpergálódó tabletta egy adagját összeroppantás nélkül kivenni.
immediately before use, the blister must be carefully peeled open and the dose of orodispersible tablet removed without crushing it.

a tabletta bevehető egy teljes pohár vízzel, de egészben (összeroppantás, széttörés vagy szétrágás nélkül) kell lenyelni.
the tablet may be taken with a full glass of water but must be swallowed entirely (without crushing, breaking or chewing it).

a kemény héj összeroppantása után a gyümölcshúst elválasztják a magoktól és a héjtól.
the hard shells are cracked open and the pulp is separated from the seeds and the shell.