Sie suchten nach: az nem az én világom ! (Ungarisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Hungarian

English

Info

Hungarian

az nem az én világom !

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Englisch

Info

Ungarisch

nem az én súlycsoportom

Englisch

out of my league

Letzte Aktualisierung: 2012-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

nem az én bűnöm.

Englisch

it's not my fault.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

- az az én dolgom.

Englisch

“that’s my look-out.”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

az én

Englisch

my

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

de az nem az adóalap.

Englisch

but it is not the tax base.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

nem, ez nem az én házam.

Englisch

no, that's not my house.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

az én marym!

Englisch

"my mary?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

az én időmben

Englisch

in my day

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

ilyen, az én

Englisch

as with other insulins, generalised allergic reactions may occur very rarely.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

az én icq-m

Englisch

my icq

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

de hát ez utóvégre nem az én dolgom.

Englisch

however, it is not my business, and so it suits you, i don't much care."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

hol találja az én

Englisch

i dont hungarian

Letzte Aktualisierung: 2019-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

az én helyzetem más.

Englisch

but with me, it is not so.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

az én anyámnál! kiáltottam.

Englisch

"'how,' cried i, 'in my mother's chapel!'

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

nem az én dolgom, hogy bíráljam az elődeimet.

Englisch

it is not for me to criticise my predecessors.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

amilyen az én szerencsém,

Englisch

with my luck, they'll drop the whole thing

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

kiemelés: az én kiemelésem

Englisch

my italics

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

"mosolyog az én gyanakvásomon.

Englisch

'she smiles at my suspicions.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

- drágám, nem az én hibám - felelte az úr.

Englisch

'my dear, it's not my fault,' said the gentleman.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

ez nem az én személyes ügyem, itt a közjólétről van szó.

Englisch

it is not a personal affair of my own but one of public welfare.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,250,443 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK