Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
csak ép bőrfelületen alkalmazható.
apply only to the skin surface and on intact skin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
csak sértetlen bőrfelületen alkalmazható.
apply only to the skin surface and on intact skin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kizárólag bőrfelületen történő alkalmazásra.
for cutaneous use only.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az altargo kizárólag bőrfelületen alkalmazható.
altargo is for use on the skin only.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bőrpír az arcon vagy egyéb bőrfelületen;
redness in the face or other areas of the skin;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bőrfelületen és a szájüreg nyálkahártyáján történő alkalmazásra.
cutaneous and oromucosal use.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ügyeljünk arra, hogy a készítményt csak ép bőrfelületen alkalmazzuk.
care should be taken to apply the product to intact skin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ügyelni kell arra, hogy az állatgyógyászati készítményt csak ép bőrfelületen alkalmazza.
care should be taken to apply the veterinary medicinal product only onto intact skin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a bőrfelületre meghatározott egyenérték dózis éves határértéke 150 msv.
the limit on equivalent dose for the skin shall be 150 msv in a year.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: