Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
határozzuk
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
határozzuk meg:
determine:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-04 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
a tömegveszteséget méréssel határozzuk meg.
the loss in mass is determined by weighing.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 8 Qualität: Referenz: Translated.com
határozzuk meg a arányossági tényezőt:
determine the response factor rfi:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
a magnéziumot a különbségből határozzuk meg.
determination of magnesium by difference.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
határozzuk meg a zsírstandardkeverék tg-választjeleit.
determine the tg response factors from the fat standards mixture.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
az ólomtartalmat addiciós módszerrel határozzuk meg.
the lead content is determined by using known additional amounts of lead in a set of reference solutions.
az oldat töménységét refraktometriás úton határozzuk meg.
the concentration of the solution is determined refractometrically.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
az oldható komponens százalékát különbségszámítással határozzuk meg.
the percentage of soluble component is obtained by difference.
amennyiben másként nem határozzák meg
unless otherwise provided
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
