Sie suchten nach: lanszoprazol (Ungarisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Englisch

Info

Ungarisch

lanszoprazol

Englisch

lansoprazole

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Ungarisch

lanszoprazol +

Englisch

lansoprazole + amoxicillin lansoprazole + metronidazole

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

lanszoprazol + klaritromicin

Englisch

lansoprazole + clarithromycin

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

15 mg lanszoprazol kapszulánként

Englisch

each capsule contains lansoprazole 15 mg

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Ungarisch

30 mg lanszoprazol kapszulánként.

Englisch

each capsule contains 15 mg of lansoprazole each capsule contains 30 mg of lansoprazole

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

lanszoprazol + klaritromicin + amoxicillin

Englisch

lansoprazole + clarithromycin +

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

a lanszoprazol plazmafehérje-kötdése kb.

Englisch

antacids and sucralfate may reduce the bioavailability of lansoprazole.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

30 mg lanszoprazol egy adagolású tasakonként

Englisch

each single dose sachet contains lansoprazole 30 mg

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Ungarisch

a lanszoprazol hatása egyéb gyógyszerekre.

Englisch

effects of lansoprazole on other drugs

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Ungarisch

30 mg lanszoprazol szájban diszpergálódó tablettánként

Englisch

each oro-dispersible tablet contains lansoprazole 30 mg

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Ungarisch

a lanszoprazol a gyomor protonpumpák inhibítora.

Englisch

lansoprazole is a gastric proton pump inhibitor.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Ungarisch

15 mg vagy 30 mg lanszoprazol kemény kapszulánként.

Englisch

each hard capsule contains 15 or 30 mg lansoprazole.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Ungarisch

melléklet ­ a tagállam tölti ki ] lanszoprazol

Englisch

[ see annex i -to be completed nationally ]

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

a lanszoprazol eliminációja némileg lassabb ids betegekben.

Englisch

elimination of lansoprazole in the elderly is slightly delayed.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

15 mg lanszoprazol kapszulánként.30 mg lanszoprazol kapszulánként.

Englisch

each capsule contains 15 mg of lansoprazole each capsule contains 30 mg of lansoprazole

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

Állatkísérletekben kimutatták a lanszoprazol tejbe történ kiválasztódását.

Englisch

animal studies have shown excretion of lansoprazole in milk.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

a lanszoprazol alkalmazása ezért nem javallott terhesség során.

Englisch

therefore, the use of lansoprazole during pregnancy is not recommended.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Ungarisch

nincsenek klinikai tapasztalatok a lanszoprazol terhességre gyakorolt hatásáról.

Englisch

for lansoprazole no clinical data on exposed pregnancies are available.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Ungarisch

teofillin a lanszoprazol 14% - kal csökkenti a teofillin plazmakoncentrációját.

Englisch

theophyllin lansoprazol gives a 14% reduction in the plasma concentrations of theophyllin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Ungarisch

a gyógyszerek kombinációja fokozott karbamazepin és csökkent lanszoprazol koncentrációkhoz vezethet.

Englisch

the drug combination may result in increased carbamazepin concentrations as well as reduced lansoprazole concentrations.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,415,298 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK