Hai cercato la traduzione di lanszoprazol da Ungherese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ungherese

Inglese

Informazioni

Ungherese

lanszoprazol

Inglese

lansoprazole

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ungherese

lanszoprazol +

Inglese

lansoprazole + amoxicillin lansoprazole + metronidazole

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

lanszoprazol + klaritromicin

Inglese

lansoprazole + clarithromycin

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

15 mg lanszoprazol kapszulánként

Inglese

each capsule contains lansoprazole 15 mg

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Ungherese

30 mg lanszoprazol kapszulánként.

Inglese

each capsule contains 15 mg of lansoprazole each capsule contains 30 mg of lansoprazole

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

lanszoprazol + klaritromicin + amoxicillin

Inglese

lansoprazole + clarithromycin +

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

a lanszoprazol plazmafehérje-kötdése kb.

Inglese

antacids and sucralfate may reduce the bioavailability of lansoprazole.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

30 mg lanszoprazol egy adagolású tasakonként

Inglese

each single dose sachet contains lansoprazole 30 mg

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ungherese

a lanszoprazol hatása egyéb gyógyszerekre.

Inglese

effects of lansoprazole on other drugs

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ungherese

30 mg lanszoprazol szájban diszpergálódó tablettánként

Inglese

each oro-dispersible tablet contains lansoprazole 30 mg

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Ungherese

a lanszoprazol a gyomor protonpumpák inhibítora.

Inglese

lansoprazole is a gastric proton pump inhibitor.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ungherese

15 mg vagy 30 mg lanszoprazol kemény kapszulánként.

Inglese

each hard capsule contains 15 or 30 mg lansoprazole.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ungherese

melléklet ­ a tagállam tölti ki ] lanszoprazol

Inglese

[ see annex i -to be completed nationally ]

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

a lanszoprazol eliminációja némileg lassabb ids betegekben.

Inglese

elimination of lansoprazole in the elderly is slightly delayed.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

15 mg lanszoprazol kapszulánként.30 mg lanszoprazol kapszulánként.

Inglese

each capsule contains 15 mg of lansoprazole each capsule contains 30 mg of lansoprazole

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

Állatkísérletekben kimutatták a lanszoprazol tejbe történ kiválasztódását.

Inglese

animal studies have shown excretion of lansoprazole in milk.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

a lanszoprazol alkalmazása ezért nem javallott terhesség során.

Inglese

therefore, the use of lansoprazole during pregnancy is not recommended.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ungherese

nincsenek klinikai tapasztalatok a lanszoprazol terhességre gyakorolt hatásáról.

Inglese

for lansoprazole no clinical data on exposed pregnancies are available.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ungherese

teofillin a lanszoprazol 14% - kal csökkenti a teofillin plazmakoncentrációját.

Inglese

theophyllin lansoprazol gives a 14% reduction in the plasma concentrations of theophyllin.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ungherese

a gyógyszerek kombinációja fokozott karbamazepin és csökkent lanszoprazol koncentrációkhoz vezethet.

Inglese

the drug combination may result in increased carbamazepin concentrations as well as reduced lansoprazole concentrations.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,500,477 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK