Sie suchten nach: lipoatrófia (Ungarisch - Englisch)

kezelőorvosának ellenőriznie kell Önnél a lipoatrófia jeleit.
your doctor should monitor for signs of lipoatrophy.

nem gyakori: exanthema, lipoatrófia, szerzett lipodisztrófia, lipohypertrohpia
uncommon: exanthem, lipoatrophy, lipodystrophy acquired, lipohypertrophy.

a bőr alatti zsírszövet elvékonyodhat (lipoatrófia) vagy megvastagodhat (lipohipertrófia).
fatty tissue under the skin may shrink (lipoatrophy) or get thicker (lipohypertrophy).

-mindig más helyre adja be az injekciót, ezzel csökkenthet a helyi lipoatrófia kialakulásának
-change the injection sites to minimise the risk of local lipoatrophy (local reduction of fatty

magának injekciót, akkor azon a helyen a zsírszövet elvékonyodhat (lipoatrófia) vagy megvastagodhat ze
if you inject yourself too often at the same site, fatty tissue under the skin at this site may shrink (lipoatrophy) or thicken (lipohypertrophy).

néhány nukleozid transzkriptáz gátlót, mint a sztavudint összefüggésbe hoztak a testzsír elvesztésével (lipoatrófia).
some nrtis, such as stavudine, have been associated with a loss of body fat (lipoatrophy).

mindig más helyre adja be az injekciót, ezzel csökkenthető a helyi lipoatrófia kialakulásának esélye (a bőr alatti zsírszövetek helyi sorvadása)
change the injection sites to minimise the risk of local lipoatrophy (local reduction of fatty tissue under the skin).

ha ugyanarra a helyre túl gyakran ad magának injekciót, akkor azon a helyen a zsírszövet elvékonyodhat (lipoatrófia) vagy megvastagodhat (lipohipertrófia).
if you inject yourself too often at the same site, fatty tissue under the skin at this site may shrink (lipoatrophy) or thicken (lipohypertrophy).

ha ugyanarra a helyre túl gyakran ad magának injekciót, akkor azon a helyen a br alatti zsírszövet elvékonyodhat (lipoatrófia) vagy megvastagodhat (lipohipertrófia) .
if you inject yourself too often at the same site, fatty tissue under the skin at this site may shrink (lipoatrophy) or thicken (lipohypertrophy) .

a bőr elváltozásai az injekció beadásának a helyén („lipodisztrófia”): a bőr alatti zsírszövet elvékonyodhat („lipoatrófia”) vagy megvastagodhat („lipohipertrófia”).
skin changes where you give the injection (‘lipodystrophy’) – the fatty tissue under the skin may shrink (‘lipoatrophy’) or get thicker (‘lipohypertrophy’).