Sie suchten nach: mindenkinek megvan a saját problémája (Ungarisch - Englisch)

megvan a saját értéke.
it has a value all its own.

mindenkinek megvan a maga kötelezettsége.
everyone has their own responsibilities.

neki is megvan a saját hatásköre.
he has his own competences.

minden migránsnak megvan a saját története.
every person's migration tells its own story.

megvan a saját dinamizmusuk, és erre lépnünk kell.
they have their own dynamism, and we need to respond to this.

minden országnak megvan a saját politikai napirendje.
each country has its own political agenda.

megvan a válság.
we have this crisis.

megvan a sarok!
i got the corner!

megvan a maga költsége
technology is not without its costs

... - megvan a kronométere?
. . . . "you have your chronometer?"

megvan a harmadik ellenfél...
found three players...

e kiállítás minden egyes plakátjának megvan a saját külön története.
each of the posters in this exhibition carries a story of its own.

minden egyes cfd kategóriának megvan a saját könnyen használható lapja.
each cfd category has its own easy to use tab.

de mindennek megvan a módja.
of course i approved of it.

Ők is emberek, nekik is vannak jogaik, és megvan a saját történetük is.
they are people with rights, but also with their own personal stories.

a magatartás az, ami nem tetszik nekünk, de annak is megvan a saját értelme.
it is behaviour that we do not like, but it has its own sense.

mindennek megvan azonban a pozitív oldala.
everything has a positive side too, however.

a folyamatban számtalan különböző szereplő vesz részt, akik közül mindenkinek megvan a maga kulcsfontosságú szerepe.
there are many key players in the process, each with a specific, important role.

mind a 27 országnak megvan a saját jóléti rendszere, amelyekre eltérő reform-menetrendek vonatkoznak.
all 27 countries have their own national welfare systems with dierent reform agendas.

problémakövető – saját problémák
issue tracker - my issues