Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a zimbabwei kormány kizárólagos tulajdona.
wholly owned by the government of zimbabwe.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a zimre holdings ltd kizárólagos tulajdona.
wholly owned by zimre holdings ltd.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a zb financial holdings ltd kizárólagos tulajdona.
wholly owned by zb financial holdings ltd.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
35 d-89257 illertissen németország (pfizer inc. kizárólagos tulajdona)
35 d-89257 illertissen germany (which is wholly owned by pfizer inc.)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a zimbabwei kormány kizárólagos tulajdonában.
wholly owned by the government of zimbabwe.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tervének benyújtásakor nyilatkozatot kell tennie, hogy az az Ön kizárólagos tulajdona, és nem más munkájának törvénytelen másolata.
when submitting your design, you will be required to declare that it is exclusively your own and that it has not been illegally copied — taken from somebody else.
a vobster shipping company az irisl tulajdonában lévő woking shipping investments ltd kizárólagos tulajdonában lévő leányvállalat.
vobster shipping company is a wholly owned subsidiary of woking shipping investments ltd, owned by irisl.
a montenegrói társaságok vagy állampolgárok és közösségi társaságok vagy állampolgárok közös irányításában és kizárólagos tulajdonában lévő társaságokra szintén vonatkoznak e cím rendelkezései.
companies which are controlled and exclusively owned jointly by montenegrin companies or nationals of montenegro and community companies or nationals shall also be covered by the provisions of this title.
i. olyan gépjárművek, gépek és berendezések, amelyek az összeírás napján a mezőgazdasági üzem kizárólagos tulajdonában vannak.
i. motor vehicles, machinery and plant being the sole property of the agricultural holding on the day of the survey.
a bt plc a bt group plc kizárólagos tulajdonában áll, és a bt-csoport csaknem összes üzleti érdekeltségét és vagyonelemét birtokolja.
british telecommunications plc is a wholly owned subsidiary of bt group plc and encompasses virtually all the businesses and assets of the bt group.