Sie suchten nach: templomhajóban (Ungarisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Hungarian

English

Info

Hungarian

templomhajóban

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Englisch

Info

Ungarisch

amíg az angol csapatok be nem vették new-yorkot, s az ebből az alkalomból kitört tűzvész el nem pusztította a szentháromság templomát, e templom falain hirdette egy díszes aranyozott tábla mr. wharton elhunyt szüleinek erényeit, s csontjaik egy márványból faragott zászló alatt porladhattak arisztokratikus nyugvóhelyükön az egyik templomhajóban.

Englisch

until the fire, which raged as the british troops took possession of new york, had laid trinity in ashes, a goodly gilded tablet on its walls proclaimed the virtues of his deceased parents, and beneath a flag of marble, in one of the aisles of the church, their bones were left to molder in aristocratical repose.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,898,137 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK