Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
3.1.5 vámigazgatások világszervezete (wco)
3.1.5 maailman tullijärjestö (world customs organisation, wco)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
jelenleg a vámigazgatások világszervezetének 171 tagja van.
maailman tullijärjestössä on nyt 171 jäsentä.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c) ahol ezt általánosságban az érintett vámigazgatások engedélyezik.
c) jos asianomaiset tullihallinnot sallivat tämän yleisesti.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
a harmadik országokban színvonalas vámigazgatások fejlesztéséhez való hozzájárulás;
edistää laadukkaiden tullihallintojen kehittämistä kolmansissa maissa;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
az európai közösség tagállamai megtartják tagságukat a vámigazgatások világszervezetében.
euroopan yhteisön jäsenvaltiot säilyttävät asemansa maailman tullijärjestössä.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a bizottság ezeket az adatokat a vámigazgatások számára hozzáférhetővé teszi.
komissio antaa nämä tiedot tullihallintojen käyttöön.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
c) a kockázattal kapcsolatos információk vámigazgatások közötti kicserélésének és elemzésének szabályai.
c) riskejä koskevien tietojen ja riskianalyysien vaihtoa tullihallintojen välillä koskevat säännöt.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
a vámigazgatások kulcsszerepet töltenek be a közösség érdekeinek, különösen pénzügyi érdekeinek védelmében.
tullihallinnoilla on keskeinen tehtävä yhteisön etujen ja erityisesti sen taloudellisten etujen suojaamisessa.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i.13. rovat a vámigazgatások világszervezete harmonizált rendszerének áru- vagy hr-kódja.
kohta i.13 maailman tullijärjestön harmonoidun järjestelmän hs-koodi tai tavaran koodi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-a vámigazgatási rendszer kiépítése
-tullihallinnon perustaminen
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz: