Sie suchten nach: inzulintartályon (Ungarisch - Französisch)

az átlátszó inzulintartályon lévő maradék inzulin skáláról leolvasható, hogy megközelítőleg mennyi inzulin maradt az optiset- ben.
l’ échelle indicatrice de l’ insuline résiduelle figurant sur le réservoir transparent d’ insuline indique approximativement combien d’ insuline reste dans l’ optiset.

ellenőrizze az injekciós tollon és az inzulintartályon lévő címkét, hogy meggyőződjön róla, a megfelelő inzulin van- e benne.
vérifiez l’ étiquette du stylo et celle du réservoir d’ insuline afin de vous assurer que vous avez la bonne insuline.

az injekciós toll kupakjának levétele után ellenőrizni kell a tollon és az inzulintartályon látható címkét, hogy a megfelelő inzulint tartalmazza-e.
après avoir retiré le capuchon du stylo, vérifier les mentions portées sur le stylo et le réservoir d’insuline afin de s’assurer qu’il s’agit de la bonne insuline.

ellenőrizze az optiset-en és az inzulintartályon lévő címkét, hogy meggyőződjön róla, a megfelelő inzulin van-e benne.
vérifiez l’étiquette de votre optiset et celle du réservoir d’insuline afin de vous assurer que vous avez la bonne insuline.

figyelem, az adagoló gomb csak addig húzható ki, ahány egység az inzulintartályban maradt.
notez que le bouton d’injection sort seulement aussi loin que la quantité d’insuline restant dans le réservoir.