Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
És hogy megjelent kéfásnak; azután a tizenkettõnek;
και οτι εφανη εις τον Κηφαν, επειτα εις τους δωδεκα
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
monda azért jézus a tizenkettõnek: vajjon ti is el akartok-é menni?
Ειπε λοιπον ο Ιησους προς τους δωδεκα Μηπως και σεις θελετε να υπαγητε;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(5) a személyszállítás biztonsága érdekében kívánatos a 82/714/egk irányelv hatályát kiterjeszteni a tizenkettőnél több utas szállítására tervezett személyszállító hajókra, a rajnai hajók szemleszabályzatával összhangban.
(8) Ενδείκνυται, εντός ορισμένων ορίων και σύμφωνα με την κατηγορία του σχετικού σκάφους, να ορισθεί περίοδος ισχύος των κοινοτικών πιστοποιητικών εσωτερικής ναυσιπλοΐας για κάθε συγκεκριμένη περίπτωση.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: