Sie suchten nach: csatornás (Ungarisch - Italienisch)

dupla csatornás
canale doppio

85184081 | - - - csak egy csatornás |
85184081 | - - - b'kanal wieħed biss: |

vezeték nélküli egér (2 csatornás)
mouse senza filo (2ca)

vezeték nélküli optikai egér (2 csatornás)
mouse ottico senza filo (2ca)

vezeték nélküli optikai mouseman (2 csatornás)
mouseman ottico senza filo (2ca)

mx700 vezeték nélküli optikai egér (2 csatornás)
mouse mx700 ottico senza filo (2ca)

ezzel a beállítással megőrződik a dvd 5. 1- csatornás hangja.
usa queste impostazioni per preservare il suono dei canali 5.1 dal dvd.

szkesége a csatornás pajzsok, összetartva [mintegy] szorító pecséttel.
le giogaie della sua carne son ben compatte, sono ben salde su di lui, non si muovono

84137045 | - - - - csatornás centrifugális szivattyú és oldalcsatornás szivattyú |
84137045 | - - - - channel impeller pumps u side channel pumps: |

centrifugálszivattyú nagyobb, mint 15 mm kiömlőcsonk átmérővel, csatornás forgórészű szivattyú és oldalcsatornás szivattyú, periférikus szivattyú, regeneratív szivattyú
pompe giranti a canali e pompe a canali laterali

az adatokat kilenc csatornás/1600 bpi-s mágnesszalagon kell átadni (630 byte/cm), szabványcímkével ellátva.
l'informazione dev'essere trasmessa su nastro magnetico a 9 piste 1600 bpi (630 bytes/cm) con etichetta standard.

a kifejezés – a megértés érdekében történő – újrafogalmazására tett olyan kísérlet, hogy az a francia műsorszolgáltatási ÁgÉsz azon lehetőségét jelenti, hogy két csatornás szerkezettel növelni lehet a programválasztékot, amit a magántulajdonban lévő műsorszolgáltatók nem tehetnek meg, nem jelent magyarázatot, figyelembe véve újra, hogy egy televíziónéző egyszerre csak egy csatornát néz.
cercare di comprendere questa espressione, riformulandola nel senso che essa si riferirebbe alla potenzialità del sieg della radiotelevisione francese di aumentare la diffusione dei suoi programmi per il fatto di essere organizzata in due canali, una potenzialità questa che invece sarebbe preclusa alle emittenti private, non è di alcuna utilità, se si tiene conto del fatto che, rammentiamolo, un telespettatore guarda un solo programma per volta.