Sie suchten nach: hajhullás (Ungarisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Italienisch

Info

Ungarisch

hajhullás

Italienisch

perdita di capelli

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

körülírt hajhullás

Italienisch

alopecia areata

Letzte Aktualisierung: 2010-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

pruritus, hajhullás

Italienisch

orticaria, psoriasi, ecchimosi e aumento della

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

- hajhullás, bőrkiütés

Italienisch

- caduta dei capelli, eruzioni cutanee.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

- bőrtünetek: hajhullás;

Italienisch

effetti indesiderati comuni (che si manifestano con una frequenza compresa tra 1 paziente su 100 e 1 paziente su 10) riportati con keppra sono: • patologie del sistema nervoso: capogiri (sensazione di instabilità), convulsioni, cefalea, ipercinesia (iperattività), atassia (alterazione della coordinazione motoria), tremore (tremori involontari), amnesia (perdita di memoria), disturbi dell' equilibrio, disturbi dell' attenzione (perdita della concentrazione), deterioramento della memoria (smemoratezza); • disturbi psichiatrici: agitazione, depressione, labilità emotiva/ cambiamenti d' umore, ostilità o aggressività, insonnia, nervosismo o irritabilità, disturbi della personalità (problemi comportamentali), alterazioni del pensiero (lentezza di pensiero, incapacità di concentrazione); • disturbi digestivi: dolore addominale, nausea, dispepsia (indigestione), diarrea, vomito; • alterazioni della nutrizione: anoressia (perdita dell’ appetito), aumento di peso; • patologie dell' orecchio e del labirinto: vertigini (sensazione di rotazione); • patologie dell' occhio: diplopia (visione doppia), visione offuscata; • patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo: mialgia (dolore muscolare) • lesioni: lesioni accidentali; • infezioni: infezione, rinofaringite; • patologie respiratorie: tosse (aumento della tosse preesistente); • patologie della cute: rash, eczema, prurito; • patologie del sangue: decremento del numero delle piastrine nel sangue

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

fényérzékenységi reakció hajhullás

Italienisch

reazione di fotosensibilità alopecia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

hajhullás, köröm elváltozás

Italienisch

patologie del sistema

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

bőr: kiütés, viszketés, hajhullás.

Italienisch

pelle: eruzioni cutanee, prurito, perdita di capelli.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

- hajhullás, viszketés, bőrszárazság, bőrkiütés

Italienisch

- caduta dei capelli, prurito, secchezza della pelle, eruzioni cutanee.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

hajhullás, erythema, éjszakai izzadás bőrkiütés

Italienisch

diarrea, dispepsia gastrite nos, gastroenterite nos, malattia da reflusso gastroesofageo, emorroidi, distensione addominale, secchezza della bocca

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

petechia, purpura, hajhullás, erythema multiforme,

Italienisch

costipazione, vomito, flatulenza,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

bőrkiütés, dermatitis és ekcéma, pruritus, hajhullás

Italienisch

rash, dermatite ed eczema, prurito, perdita di capelli

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

bőrkiütés, fényérzékenységi reakció, hajhullás, fokozott verejtékezés

Italienisch

rash, reazioni di fotosensibilità, alopecia, iperidrosi

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Ungarisch

petechia, purpura, hajhullás, erythema multiforme, fotoszenzitivitás

Italienisch

sottocutaneo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

erythema multiforme, petechia, hajhullás, hyperhidrosis és purpura.

Italienisch

eritema multiforme, petecchia, caduta dei capelli iperidrosi e porpora.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

- hajhullás, szőrtüszőgyulladás, bőrhámlás, gyulladás vagy bőrkiütés, bőrelszíneződés,

Italienisch

- problemi cardiaci, ad es. battito cardiaco irregolare, vasi sanguigni dilatati;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

bőr: pattanás, szájherpesz, övsömör, hajhullás, bőrkiütés, viszketés.

Italienisch

disturbi cutanei quali acne, herpes labiale, herpes zooster, perdita dei capelli, eruzioni cutanee e prurito.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

bőrpír, fokozott verejtékezés, sötét színű verejték, bőrkiütés, hajhullás.

Italienisch

vampate, aumento della sudorazione, sudore di colore scuro, eruzione cutanea, perdita di capelli.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

- viszketés, bőrkiütés, hajhullás, faggyúmirigy- gyulladás, fokozott verítékezés.

Italienisch

problemi del fegato, danno e infiammazione del fegato prurito, rash, perdita di capelli, acne, aumentata sudorazione

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

bőr: pattanás, szájherpesz, övsömör, bőrkinövés, hajhullás, bőrkiütés, viszketés.

Italienisch

96 disturbi cutanei quali acne, herpes labiale, herpes zooster, ipertrofia cutanea, perdita dei capelli, eruzioni cutanee e prurito.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,733,277,708 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK