Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
befizetett tőke – az ekb tőkéjét össze kell vonni a részt vevő nkb-k tőkerészesedéseivel
capitale versato — il capitale della bce è consolidato con le quote di capitale delle bcn partecipanti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tőke és tarta lékok tőke befizetett tőke-- az ekb tőkéjét össze kell vonni a részt vevő nkbk tőkerészesedéseivel jogszabály által előírt és egyéb tartalékok.
capitale e riserve capitale capitale versato--- il capitale della bce è consolidato con le quote di capitale delle bcn partecipanti riserve legali e altre riserve.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
az nkb-k tőkerészesedését tőkejegyzési kulcs segítségével számítják ki, amely az illető tagállamnak az unió népességében és gdp-jében való részesedését tükrözi( a két tényező egyenlő súllyal esik latba).
le quote di partecipazione delle bcn al capitale della bce sono ponderate secondo uno schema che riflette il peso percentuale del rispettivo stato membro nella popolazione totale e nel prodotto interno lordo dell’ ue, in pari misura.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung