Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ép (de kocsánymentes),
biti mora: cel (toda brez peclja),
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
csak ép bőrre alkalmazza.
nanos na zatilje preprečuje, da bi mačka zdravilo polizala.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Így ellenőrizhető a máj ép működése.
to je potrebno zaradi nadzora normalnega delovanja vaših jeter.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ahol csak lehetséges, ép bőrt kezeljen.
Če je le mogoče, koža naj ne bo poškodovana.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
európa fényeinek megtartása a bolygó ép
luči v evropi lahko svetijo br
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mintából több ép szemet kell kivenni;
iz vzorca se vzame večje število celih zrn;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ép, megfelelő és kereskedelmi minőségű, szagtalan,
je neoporečne in zadovoljive tržne kakovosti, brez vonja;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Így ellenőrizhető, hogy ép- e a máj működése.
to je potrebno zaradi nadzora normalnega delovanja vaših jeter.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ellenőrizze, hogy ép- e az injekciós üveg védőkorongja.
pregledamo, ali je vialina zaporka nepoškodovana.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a szájban diszpergálódó tablettát nehéz ép formájában eltávolítani a szájból.
orodisperzibilno tableto je iz ust težko vzeti nedotaknjeno.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a tadalafil farmakokinetikája hasonló erectilis dysfunctioban és ép erectilis m ködés mellett.
farmakokinetika, ugotovljena s populacijskim pristopom pri bolnikih z erektilno disfunkcijo, je podobna farmakokinetiki pri osebah brez erektilne disfunkcije.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a tadalafil farmakokinetikája hasonló erectilis dysfunctió- ban és ép erectilis m ködés mellett.
farmakokinetika, ugotovljena s populacijskim pristopom pri bolnikih z erektilno disfunkcijo, je podobna farmakokinetiki pri osebah brez erektilne disfunkcije.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kizárólag átlátszó, részecskéktől mentes oldatot tartalmazó, és ép csomagolásból származó fecskendőket használjon!
uporabite samo brizge z bistro raztopino, brez vidnih delcev in iz nepoškodovanih vsebnikov.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: