Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Ở đó vẫn còn 81 con tin.
there are 81 hostages still up there.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Đang còn dịch bệnh
there are still diseases
Letzte Aktualisierung: 2020-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chỗ đó vẫn còn dơ.
it's still dirty there.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
biết đâu rằng ở đó vẫn còn thức ăn.
supposedly there's still some rations left there.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hóa ra, ở đó vẫn còn rất nhiều.
turns out there's a whole bunch of them out there. they attacked...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
câu hỏi đó vẫn còn đấy
the question remains.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cái gã đó vẫn còn đó.
that boy is still there.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anh vẫn còn bệnh đó sao?
didn't you fix that yet?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chuyện đó vẫn còn quá sớm.
it was way too early.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cái đó vẫn còn bế tắc hả?
is that still circling the drain?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
biết đâu ngoài đó vẫn còn biển.
maybe the ocean is still there.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mẹ kiếp, tên khốn đó vẫn còn sống.
hell, son of a bitch is still alive.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vẫn còn ở đó
♪ was there once again ♪
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con người cũ đó vẫn còn tồn tại.
that man still exists.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lão già lẩm cẩm đó vẫn còn sống sao?
is that old goat still creekin' around?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tôi hy vọng điều đó vẫn còn là sự thật.
i hope that's still true.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- vẫn còn ở đó?
- she said they're still there.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nó vẫn còn ở đó.
he's hanging in there.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anh vẫn còn ở đó?
you still live there?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cớ sao lũ ngu ngốc đó vẫn còn chiến đấu?
why do the fools fly?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: