Sie suchten nach: bạn còn chưa gặp tôi ngoài đời (Vietnamesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

bạn còn chưa gặp tôi ngoài đời

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Vietnamesisch

Englisch

Info

Vietnamesisch

hãy gặp tôi ngoài đời

Englisch

you haven't even met me in real life

Letzte Aktualisierung: 2022-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

bạn chưa gặp họ

Englisch

you haven't met them

Letzte Aktualisierung: 2018-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

Ông chưa từng gặp tôi

Englisch

you have not seen me.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

hắn đã chưa gặp tôi.

Englisch

he hasn't met me yet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

"bạn từng gặp tôi chưa?"

Englisch

anyway, so for me, that's been the biggest wake-up call-- letting go, giving up control.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Vietnamesisch

tôi còn chưa gặp mặt rachel.

Englisch

i've never even seen rachel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

tôi chưa từng gặp anh trong đời

Englisch

i've never seen you before in my life.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

anh thậm chí còn chưa gặp courtney.

Englisch

you haven't even met courtney.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

- chưa muốn gặp tôi? - chưa đâu.

Englisch

- you were expecting me?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

tôi còn chưa bao giờ gặp người này

Englisch

i never even met the man.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

- bình tĩnh, còn chưa gặp rắc rối mà.

Englisch

- just relax. we're not in trouble yet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

- tôi còn chưa...

Englisch

- i didn't...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

còn tôi thì chưa.

Englisch

but i'm not....

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

bạn đã gặp họ chưa

Englisch

have you met them

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

tôi chưa từng gặp anh.

Englisch

i've never seen you before.

Letzte Aktualisierung: 2023-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

bạn đã gặp cô ấy chưa

Englisch

have you come to vietnam yet?

Letzte Aktualisierung: 2018-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

- tôi chưa hề gặp họ.

Englisch

i've never seen them before in my life.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

- À, tôi chưa gặp cổ.

Englisch

- well, i hadn't seen her.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

chúng tôi chưa từng gặp nick.

Englisch

we never met nick.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Vietnamesisch

là lana. tôi chưa gặp grace.

Englisch

it's lana.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,027,307,018 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK