Sie suchten nach: bạn nói đó chỉ là sự nhầm lẫn (Vietnamesisch - Englisch)

Đó chỉ là nhầm lẫn!
that's bullroar!

Đó có thể chỉ là sự nhầm lẫn.
it's just wrong.

Đó là một sự nhầm lẫn!
it was a mistake! it was meant to be jump!

dragna, đó là sự nhầm lẫn
dragna, it was a mistake.

không đó là một sự nhầm lẫn.
no, that's confusing.

Đó là nhầm lẫn thôi.
it was a mistake.

Đây là một sự nhầm lẫn
it was a confused situation.

Đây là một sự nhầm lẫn.
this is a mistake!

- quả là một sự nhầm lẫn
it was a confused situation. - yes, sir.

tôi xin lỗi, thực ra đó là sự nhầm lẫn.
or did you destroy her life for your amusement?

chắc là có sự nhầm lẫn rồi.
there must be a mistake.

có sự nhầm lẫn.
the list's wrong.

- chỉ là nhầm lẫn nhỏ thôi mà nhỉ.
- i mean, it's just an accident, nothing more.

chỉ là khoảnh khắc nhầm lẫn thôi mà.
it's been momentarily misplaced!

chắc là ông nhầm lẫn.
you've got that all wrong.

cháu đã hy vọng cô sẽ nói đó là một sự nhầm lẫn, hoặc cháu đã làm sai cách.
i was hoping you were gonna say that i made a mistake, or that i did it wrong.

xin lỗi về sự nhầm lẫn trên
sorry about the confusion above, i will correct it

có một sự nhầm lẫn ở đây.
there is some mistake here.

xin lỗi bạn có nhầm lẫn không
sorry are you mistaken

- chắc là có nhầm lẫn gì đó.
-it's got to be a mistake.