Sie suchten nach: bao nhiêu lâu nữa chúng ta sẽ gặp nhau (Vietnamesisch - Englisch)

, chúng ta sẽ gặp nhau.
i will come there.

chúng ta sẽ gặp nhau sớm
i'm sure it is

chúng ta sẽ gặp lại nhau.
you know, we'll revisit.

chúng ta sẽ gặp nhau sớm thôi
we'll see each other soon

chúng ta sẽ gặp nhau tối mai.
the day after tomorrow, then.

chúng ta sẽ gặp lại nhau chứ?
we're gonna see each other again?

tôi mong chúng ta sẽ gặp nhau sớm
i look forward to seeing you soon

chúng ta sẽ gặp nhau sau bữa ăn.
we're meeting up after mess.

Đừng lo, chúng ta sẽ gặp lại nhau.
receive my call

- chúng ta sẽ gặp nhau ở nhà nhé.
i'll see you back at the house.

chúng ta sẽ gặp nhau lúc chiều tối.
we'll be there throught the night.

chúng ta sẽ gặp nhau trong đêm cô đơn
we'll meet during lonely nights.

bọn trẻ, bao lâu nữa chúng...
the kids, how long are they...

bao nhiêu lâu nữa bạn đến đây
how long will you be here

sau đó chúng ta sẽ gặp nhau ở fort detrick
then we'll meet you at fort detrick.

bao nhiêu lâu?
how much time?

mua một vé, và chúng ta sẽ gặp nhau ở đó.
buy a ticket, and we'll meet you there.

hy vọng, chúng ta sẽ gặp nhau vào một ngày nào đó
hopefully, we'll see each other soon.

bao nhiêu lâu rồi?
wh-how many years?

ai biết chúng ta sẽ gặp nhau không, đúng không?
who knows if we'd have met, right?