Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
, chúng ta sẽ gặp nhau.
i will come there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta sẽ gặp nhau sớm
i'm sure it is
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta sẽ gặp lại nhau.
you know, we'll revisit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta sẽ gặp nhau sớm thôi
we'll see each other soon
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chúng ta sẽ gặp nhau tối mai.
the day after tomorrow, then.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta sẽ gặp lại nhau chứ?
we're gonna see each other again?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi mong chúng ta sẽ gặp nhau sớm
i look forward to seeing you soon
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta sẽ gặp nhau sau bữa ăn.
we're meeting up after mess.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đừng lo, chúng ta sẽ gặp lại nhau.
receive my call
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng ta sẽ gặp nhau ở nhà nhé.
i'll see you back at the house.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta sẽ gặp nhau lúc chiều tối.
we'll be there throught the night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta sẽ gặp nhau trong đêm cô đơn
we'll meet during lonely nights.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bọn trẻ, bao lâu nữa chúng...
the kids, how long are they...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bao nhiêu lâu nữa bạn đến đây
how long will you be here
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sau đó chúng ta sẽ gặp nhau ở fort detrick
then we'll meet you at fort detrick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bao nhiêu lâu?
how much time?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mua một vé, và chúng ta sẽ gặp nhau ở đó.
buy a ticket, and we'll meet you there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hy vọng, chúng ta sẽ gặp nhau vào một ngày nào đó
hopefully, we'll see each other soon.
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bao nhiêu lâu rồi?
wh-how many years?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai biết chúng ta sẽ gặp nhau không, đúng không?
who knows if we'd have met, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: