Sie suchten nach: có hóc môn chim (Vietnamesisch - Englisch)

hóc môn
hormone

hóc-môn.
hormones.

hóc môn tự nhiên
natural hormones

- có lẽ đó chỉ là hưng phấn do hóc môn thôi.
- probably just hormonal euphoria.

bà ấy đang điều trị thay thế hóc môn đấy.
she's getting hormone replacement therapy.

Đầu tiên là nên tiêm hóc môn một tuần một lần,
hormone injections once a week, that's the first thing.

tôi sống trong ngôi nhà với ba mẹ ở huyện hóc mÔn
i live in a house with mom and dad in hoc mon district

một là 2 năm ở trong tù, hai là điều trị hóc-môn.
either two years in prison or hor... hormonal therapy.

cầm cái này, rồi tiêm vào đó, chắc khác gì tiêm hóc môn sinh trưởng đâu.
you take this, you put it in there and you got the real hgh.

tôi nghĩ chắc anh hơi thái quá rồi, tôi không biết nữa một loại hóc môn nào khác chăng.
i think you are confusing adrenaline with, i don't know... some other kind of hormone. -oh, no, no, no.

nó nói rằng khi phụ nữ ở thai kỳ thứ 3 thường trải qua việc thay đổi hóc môn và chồng của họ phải biết điều này
well, it says here that women in their third trimester experience hormonal mood swings and their partners just have to be extra understanding about it.

nghe này, khi cô mang thai morgan, hóc môn khiến cô phát điên, hay ủ rũ và rất dễ xúc động...
look, when i was pregnant with morgan, the hormones made me crazy, just moody and weepy and...

nhưng các phần trăm còn lại là các hóc môn mà cơ thể sản xuất các hóc môn hoạt động như chất xúc tác trong phản ứng chuyển hóa, và sau đó được thải ra.
but, then, another percentage is hormones a body produces when it enters rem sleep suggesting that the hormones acted as a catalyst in some kind of metabolic reaction, and then were expelled as waste.