Sie suchten nach: có thêm một cái (Vietnamesisch - Englisch)

thêm một cái nữa
one more time

thêm một cái nữa!
there's another one.

một cái.
that's one.

lấy... thêm... một cái ly.
one... more... glass.

còn có thêm một cái ở đằng kia nữa.
yeah, another one right over there.

lại có thêm một nạn nhân.
there was another one.

khỉ, lại thêm một cái nữa.
shit, another one.

có thêm một ngày tỉnh táo nữa.
get through another day sober.

tôi vừa có thêm một manh mối?
i just got another clue.

chúng ta có thêm một ứng viên.
i have a candidate.

Ồ, và đây có thêm một cô bé.
oh, and here's another little girl.

thêm một... cái bánh da lợn nửa hả?
another... layer cake?

tôi muốn thêm một cái gì vào việc đó
i want to add something to it

bố luôn ước có thêm một đứa con nữa.
dad always wished there had been more of us.

có thêm một mật thám ở đây thì phải?
got any grass?

thêm một cái cà-vạt trơn là đẹp lắm.
- with a plain tie, this one'd be good.

- muốn thêm một cái kẹo dẻo nữa không?
- feel like another marshmallow?

amy, chúng ta đáng có thêm một cơ hội.
amy, we deserve another chance.

tao sẽ cho mày thêm một... cái gì thế này?
i'm giving you one more... what is all this?

cứ như là tôi có thêm một thằng con vậy.
like having another kid.