Sie suchten nach: tôi không muốn thế đâu (Vietnamesisch - Englisch)

tôi không muốn thế này đâu.
hate to put you through this.

tôi không muốn thế.
i didn't mean to.

tôi không muốn thế!
- irina... - please never!

tôi không nghĩ thế đâu.
i don't think so.

tôi không nghĩ thế đâu!
oh, i don't think so!

- tôi không nghĩ thế đâu.
- i think not.

- tôi không nghĩ thế đâu!
- that's the way this works!

tin tôi đi, anh không muốn thế đâu.
i wanna see one alive and up close one day. trust me, you don't want to.

anh không muốn làm thế đâu.
oh, you don't wanna do that.

em không muốn làm thế đâu!
you don't wanna do that!

- tôi không dễ dãi thế đâu.
i'm not that easy.

anh không muốn thế.
i don't want you to.

anh không muốn thế ?
"i ching"? what are you talking about?

- em không muốn thế.
- i really don't want to.

anh không muốn thế đâu, abraham.
you don't want this, abraham. glenn:

thế à? tôi không nghĩ thế đâu.
there is one final thing to look at.

- không, tôi không nói thế đâu.
- no, i wouldn't say that.

chị ấy không muốn thế.
she didn't want that.

anh không muốn thế sao?
don't you want that? i don't know.

- nếu tao không muốn thế?
- no, no, no. fuck you.