Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tôi không muốn thế này đâu.
hate to put you through this.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không muốn thế.
i didn't mean to.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không muốn thế!
- irina... - please never!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không nghĩ thế đâu.
i don't think so.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
tôi không nghĩ thế đâu!
oh, i don't think so!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi không nghĩ thế đâu.
- i think not.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi không nghĩ thế đâu!
- that's the way this works!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tin tôi đi, anh không muốn thế đâu.
i wanna see one alive and up close one day. trust me, you don't want to.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh không muốn làm thế đâu.
oh, you don't wanna do that.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em không muốn làm thế đâu!
you don't wanna do that!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi không dễ dãi thế đâu.
i'm not that easy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh không muốn thế.
i don't want you to.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh không muốn thế ?
"i ching"? what are you talking about?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- em không muốn thế.
- i really don't want to.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh không muốn thế đâu, abraham.
you don't want this, abraham. glenn:
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thế à? tôi không nghĩ thế đâu.
there is one final thing to look at.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- không, tôi không nói thế đâu.
- no, i wouldn't say that.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chị ấy không muốn thế.
she didn't want that.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh không muốn thế sao?
don't you want that? i don't know.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nếu tao không muốn thế?
- no, no, no. fuck you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: